Pierwsze uczucia i pierwsze rozczarowania w życiu jedenastoletniego Małego, który wraz z ojcem przyjeżdża do dziadka na Ukrainę w czasie letnich wakacji. Film jest historią pierwszej miłości Małego. Poprzez opowieść o jego uczuciu do ukraińskiej Dziewczynki ukazuje związek świata dorosłych ze światem dzieci.

Tymoteusz Skorupka, Zofia Wojciechowska, Mirosław Jękot, Stefan Szmidt, Andriy Burdzialovskyy, Wojciech Węglarski, Izabela Jarosińska, Bartosz Szyszko, Szymon Milas, Adam Jedynak, Krzysztof Banaszyk, Olha Bosova, Igor Belka, Żenia Klimakin, Róża Klekotko, Matylda Stanej