Jakie tajemnice może kryć szkatuła ukryta w tajemniczej krypcie przed ponad dwustu laty przez ekscentrycznego przedstawiciela rodu Von Brom? Lasse i Maja, najsłynniejsi detektywi w całym Valleby, nie zamierzają czekać, aż ktoś rozwiąże zagadkę. Ich biuro detektywistyczne rozpoczyna śledztwo.

Amanda Pajus, Lukas Holgersson, Peter Magnusson, Kajsa Ernst, Adam P?lsson, Tomas Norström, Sten Elfström, Suzanne Ernrup