X Festiwal Dwa Teatry Sopot 2010
W dniach 12-14 czerwca odbędzie się X Festiwal Polskiej "Dwa Teatry Sopot 2010. Zaprezentowane zostaną najlepsze słuchowiska oraz spektakle telewizyjne, a wśród pozostałych festiwalowych atrakcji znajdą się m.in.: spotkania z gwiazdami i reżyserami, spektakle teatralne, koncert poetycko-muzyczny oraz warsztaty dla dzieci i młodzieży.
Przez trzy dni publiczność wysłucha 14 słuchowisk i obejrzy 15 spektakli biorących udział w konkursie. Spośród nich wyłonione zostaną najlepsze produkcje radiowe i telewizyjne minionego roku.
Wśród prezentowanych słuchowisk znajdą się m.in.: "Fantazy" Juliusza Słowackiego w reż. Piotra Cieplaka, "Excentrycy" Włodzimierza Kowalewskiego w reż. Janusza Zaorskiego, "Lala, czyli pierwsza miłość" Sándora Márai w reż. Andrzeja Piszczatowskiego, "Jeszcze się spotkamy młodsi" Krzysztofa Czeczota, w jego reżyserii oraz "Mimesis" Pawła Huelle w reż. Pawła Łysaka.
Spośród zgłoszonych do konkursu realizacji Teatru Telewizji będzie można zobaczyć m.in. następujące spektakle: "Rosyjskie konfitury" Ludmiły Ulickiej w reż. Krystyny Jandy, "Przerwanie działań wojennych" Juliusza Machulskiego w reżyserii autora, "Namiętna kobieta" Kay Mellor w reż. Macieja Englerta, "Szczęśliwe dni" Samuela Becketta w reż. Antoniego Libery.
Jury Festiwalu "Dwa Teatry" w składzie: Danuta Stenka, Wojciech Fułek, Janusz Głowacki, Tadeusz Skoczek, Wacław Tkaczuk, wyłoni najlepsze słuchowiska. Spektakle telewizyjne oceniać będą: Magdalena Dipont, Grzegorz Łoszewski, Wojciech Nowak, Jacek Petrycki i Artur Żmijewski.
Słuchowiska i spektakle prezentowane będą w sopockim Multikinie. Bezpośrednio po projekcjach i przesłuchaniach odbędą się spotkania z twórcami konkursowych prac Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej.
W Dworku Sierakowskich każdego festiwalowego dnia będzie można spotkać wiele gwiazd polskiej sceny, m.in.: Grażynę Barszczewską, Janusza Gajosa, Marię Pakulnis, Henryka Talara, Mariusza Bonaszewskiego, Magdalenę Cielecką, Dorotę Landowską, Grzegorza Damięckiego, Annę Dereszowską, Edytę Jungowską, Kazimierza Kaczora, Krzysztofa Kolbergera, Olgierda Łukaszewicza, Mariana Opanię.
Dodatkowymi atrakcjami Festiwalu będą: "Dzień z reportażem radiowym", który poprowadzi Irena Piłatowska, redaktor naczelna Studia Reportażu i Dokumentu Polskiego Radia (13 czerwca, niedziela, Dworek Sierakowskich), koncert poetycko-muzyczny "Dobry Wieczór Monsieur Chopin" z udziałem Krzysztofa Kolbergera (13 czerwca, niedziela, Dream Club w Krzywym Domku) oraz spektakle "Blackbird" w reż. Grażyny Kani (12 czerwca, sobota, Teatr na Plaży), "Sen nocy letniej" w wykonaniu Teatru Sztuki Ruchu Ocelot (12 czerwca, sobota, plac przed wejściem na Molo) i "Jesienin" Janusza Głowackiego w wykonaniu Oleny Leonenko (13 czerwca, niedziela, Teatr na Plaży). Tej ostatniej imprezie towarzyszyć będzie promocja płyty z nagraniem radiowej wersji spektaklu, wydanej przez Polskie Radio.
Jak co roku przygotowano specjalną ofertę dla młodych wielbicieli teatru - warsztaty pt. "Robimy teatr radiowy" dla dzieci oraz "Nie samą prozą człowiek żyje" dla młodzieży i studentów. Zajęcia odbędą się 12 czerwca (sobota) w siedzibie Radia Gdańsk, poprowadzą je Jan Warenycia i Waldemar Modestowicz - znakomici reżyserzy od lat związani z Polskim Radiem.
W dniu uroczystego otwarcia Festiwalu (sobota, 12 czerwca, godz. 20.00), na placu przed wejściem na Molo - tarasie Domu Zdrojowego, nastąpi wręczenie Wielkiej Nagrody Festiwalu "Dwa Teatry" za wybitne kreacje aktorskie w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji. W poprzednich latach otrzymali ją Gustaw Holoubek, Danuta Szaflarska, Wiesław Michnikowski oraz Piotr Fronczewski. Tegorocznym laureatem tej prestiżowej nagrody jest Janusz Gajos.
Głównymi organizatorami Festiwalu "Dwa Teatry" Sopot 2010 są Polskie Radio, Telewizja Polska i Miasto Sopot. Producentem Festiwalu jest TVP Gdańsk.
Na wszystkie prezentacje słuchowisk, spektakli, spotkania z gwiazdami i twórcami wstęp jest wolny.
Program projekcji spektakli Teatru TV i Teatru Polskiego Radia:
SPEKTAKLE TEATRU TV
MULTIKINO ul. Bohaterów Monte Cassino 63, Sopot, sala nr 1
12 czerwca (sobota)
godzina 13.00
Ludmiła Ulicka
ROSYJSKIE KONFITURY (73')
reż. Krystyna Janda
godzina 14.30
Juliusz Machulski
PRZERWANIE DZIAŁAŃ WOJENNYCH (79')
reż. Juliusz Machulski
godzina 16.00
Kay Mellor
NAMIĘTNA KOBIETA (93')
reż. Maciej Englert
godzina 18.00
Witold Gombrowicz
FERDYDURKE (80')
reż. Witold Mazurkiewicz i Janusz Opryński
13 czerwca (niedziela)
godzina 10.00
Maciej Wojtyszko
BUŁHAKOW (113')
reż. Maciej Wojtyszko
godzina 12.15
Paweł Woldan
PRYMAS W KOMAŃCZY (83')
reż. Paweł Woldan
godzina 14.00
Andrzej Strzelecki
WARSZAWA (91')
reż. Andrzej Strzelecki
godzina 16.00
Włodzimierz Kuligowski
OPERACJA RESZKA (91')
reż. Ewa Pytka
godzina 18.00
Mark St. Germain
W ROLI BOGA (75')
reż. Tomasz Wiszniewski
godzina 19.30
Stanisława Przybyszewska
SPRAWA DANTONA (154')
reż. Jan Klata
14 czerwca (poniedziałek)
godzina 10.00
Henryk Ibsen
WRÓG LUDU (77')
reż. Piotr Trzaskalski
godzina 11.30
Agnieszka Lipiec - Wróblewska
GRY OPERACYJNE (72')
reż. Agnieszka Lipiec - Wróblewska
godzina 13.00
Adam i Maciej Wojtyszko
POWIDOKI (87)'
reż. Maciej Wojtyszko
godzina 15.00
Samuel Beckett
SZCZĘŚLIWE DNI (75')
reż. Antoni Libera
godzina 16.30
Marek Nowakowski
PSIE GŁOWY (97')
reż. Jerzy Zalewski
SPEKTAKLE TEATRU POLSKIEGO RADIA
MULTIKINO ul. Bohaterów Monte Cassino 63 - SOPOT, sala nr 4
12 czerwca (sobota)
godzina 15:00
Małgorzata Sikorska-Miszczuk
KOCH-AM (40')
słuchowisko pozakonkursowe ubiegłorocznych laureatów
reż. Julia Wernio
godzina 16:00
Paweł Huelle
CASTORP (59')
reż. Waldemar Modestowicz
(Program II PR-S.A.)
godzina 17:20
Adam Kamiński
ŚMIERĆ MATKI PRZEŁOŻONEJ (36')
reż. Iwona Borawska, Andrzej Żak
(Radio Gdańsk)
godzina 18:15
Franz Kafka
PROCES (50')
reż. Jan Warenycia
(Program II PR-S.A.)
13 czerwca (niedziela)
godzina 10:00
Juliusz Słowacki
FANTAZY (83')
reż. Piotr Cieplak
(Program II PR-S.A.)
godzina 11:40
Paweł Huelle
MIMIESIS (40')
reż. Paweł Łysak
(Polskie Radio PIK)
godzina 12:35
Włodzimierz Kowalewski
EXCENTRYCY (55')
reż. Janusz Zaorski
(Teatr PR-S.A.)
godzina 15:00
Tadeusz Różewicz
KARTOTEKA (57')
reż. Tomasz Man
(Program I PR-S.A.)
godzina 16:15
Rafael Mendizábal
CZY LUBI PANI SCHUBERTA? (53')
reż. Wojciech Markiewicz
(Program I PR-S.A.)
godzina 17:25
Jacek Snopkiewicz
ROZWIĄZANIE HONOROWE (45')
reż. Waldemar Modestowicz
(Program I PR-S.A.)
godzina 18:30
Krzysztof Czeczot
JESZCZE SIĘ SPOTKAMY MŁODSI (44')
reż. Krzysztof Czeczot
(Polskie Radio Szczecin)
14 czerwca (poniedziałek)
godzina 10:00
Sándor Márai
LALA, CZYLI PIERWSZA MIŁOŚĆ (53')
reż. Andrzej Piszczatowski
(Teatr PR-S.A.)
godzina 11:15
Dana Łukasińska
STRØKNE ANN (49')
reż. Anna Wieczur-Bluszcz
(Program III PR-S.A.)
godzina 12:25
Lew Tołstoj
ŚMIERĆ IWANA ILICZA (37')
reż. Jan Warenycia
(Teatr PR-S.A.)
godzina 13:20
Artur Daniel Liskowacki
KOMBO (43')
reż. Waldemar Modestowicz
(Polskie Radio Szczecin)
Program wydarzeń Festiwalu "Dwa Teatry" w Dworku Sierakowskich:
12 czerwca (sobota)
16:30-17:30 - spotkanie z Ignacym Gogolewskim
18:00-19:00 - spotkanie z Andrzejem Zielińskim
13 czerwca (niedziela)
10:00-15:00 - Dzień z reportażem radiowym
Prowadzenie - Irena Piłatowska
15:00-16:30 - spotkanie promocyjne Wydawnictwa Adam Marszałek
Promocja nowych książek z serii "Słuchowiska Teatru Polskiego Radia" oraz spotkanie z Markiem Ławrynowiczem - autorem zbioru słuchowisk pd. "Niepotrzebny wiersz".
16:30-17:30 - spotkanie z Olgierdem Łukaszewiczem
17:30-19:00 - spotkanie z Danutą Stenką
14 czerwca (poniedziałek)
13:00-14:00 - spotkanie z Arturem Żmijewskim
14:30-15:30 - spotkanie z Grażyną Barszczewską
16:00-17:00 - spotkanie z Januszem Gajosem
Spektakle teatralne:
12 czerwca, Teatr na Plaży
godz. 18:00
Blackbird, reż. Grażyna Kania
wyst. Adam Ferency i Julia Kijowska
Teatr Dramatyczny w Warszawie
Wstęp wolny
godz. 21:00, Scena pelenerowa przed molo
Sen nocy letniej
Teatr Sztuki Ruchu Ocelot ze Złotoryji
Wstęp wolny
13 czerwca, Teatr na Plaży
godz. 19:00
Jesienin, reż. Jóżef Opalski
wyst. Olena Leonenko
- o 20:30 bezpośrednio po spektaklu odbędzie się spotkanie promocyjne płyty "Jesienin" wydanej przez Polskie Radio
Prowadzenie Barbara Marcinik
Wydarzenia towarzyszące:
13 czerwca, godz. 20:00
Dobry Wieczór Monsieur Chopin - koncert poetycko-muzyczny
wyst. Krzysztof Kolberger
W dniach 12-14 czerwca odbędzie się X Festiwal Polskiej "Dwa Teatry Sopot 2010. Zaprezentowane zostaną najlepsze słuchowiska oraz spektakle telewizyjne, a wśród pozostałych festiwalowych atrakcji znajdą się m.in.: spotkania z gwiazdami i reżyserami, spektakle teatralne, koncert poetycko-muzyczny oraz warsztaty dla dzieci i młodzieży.
Przez trzy dni publiczność wysłucha 14 słuchowisk i obejrzy 15 spektakli biorących udział w konkursie. Spośród nich wyłonione zostaną najlepsze produkcje radiowe i telewizyjne minionego roku.
Wśród prezentowanych słuchowisk znajdą się m.in.: "Fantazy" Juliusza Słowackiego w reż. Piotra Cieplaka, "Excentrycy" Włodzimierza Kowalewskiego w reż. Janusza Zaorskiego, "Lala, czyli pierwsza miłość" Sándora Márai w reż. Andrzeja Piszczatowskiego, "Jeszcze się spotkamy młodsi" Krzysztofa Czeczota, w jego reżyserii oraz "Mimesis" Pawła Huelle w reż. Pawła Łysaka.
Spośród zgłoszonych do konkursu realizacji Teatru Telewizji będzie można zobaczyć m.in. następujące spektakle: "Rosyjskie konfitury" Ludmiły Ulickiej w reż. Krystyny Jandy, "Przerwanie działań wojennych" Juliusza Machulskiego w reżyserii autora, "Namiętna kobieta" Kay Mellor w reż. Macieja Englerta, "Szczęśliwe dni" Samuela Becketta w reż. Antoniego Libery.
Jury Festiwalu "Dwa Teatry" w składzie: Danuta Stenka, Wojciech Fułek, Janusz Głowacki, Tadeusz Skoczek, Wacław Tkaczuk, wyłoni najlepsze słuchowiska. Spektakle telewizyjne oceniać będą: Magdalena Dipont, Grzegorz Łoszewski, Wojciech Nowak, Jacek Petrycki i Artur Żmijewski.
Słuchowiska i spektakle prezentowane będą w sopockim Multikinie. Bezpośrednio po projekcjach i przesłuchaniach odbędą się spotkania z twórcami konkursowych prac Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej.
W Dworku Sierakowskich każdego festiwalowego dnia będzie można spotkać wiele gwiazd polskiej sceny, m.in.: Grażynę Barszczewską, Janusza Gajosa, Marię Pakulnis, Henryka Talara, Mariusza Bonaszewskiego, Magdalenę Cielecką, Dorotę Landowską, Grzegorza Damięckiego, Annę Dereszowską, Edytę Jungowską, Kazimierza Kaczora, Krzysztofa Kolbergera, Olgierda Łukaszewicza, Mariana Opanię.
Dodatkowymi atrakcjami Festiwalu będą: "Dzień z reportażem radiowym", który poprowadzi Irena Piłatowska, redaktor naczelna Studia Reportażu i Dokumentu Polskiego Radia (13 czerwca, niedziela, Dworek Sierakowskich), koncert poetycko-muzyczny "Dobry Wieczór Monsieur Chopin" z udziałem Krzysztofa Kolbergera (13 czerwca, niedziela, Dream Club w Krzywym Domku) oraz spektakle "Blackbird" w reż. Grażyny Kani (12 czerwca, sobota, Teatr na Plaży), "Sen nocy letniej" w wykonaniu Teatru Sztuki Ruchu Ocelot (12 czerwca, sobota, plac przed wejściem na Molo) i "Jesienin" Janusza Głowackiego w wykonaniu Oleny Leonenko (13 czerwca, niedziela, Teatr na Plaży). Tej ostatniej imprezie towarzyszyć będzie promocja płyty z nagraniem radiowej wersji spektaklu, wydanej przez Polskie Radio.
Jak co roku przygotowano specjalną ofertę dla młodych wielbicieli teatru - warsztaty pt. "Robimy teatr radiowy" dla dzieci oraz "Nie samą prozą człowiek żyje" dla młodzieży i studentów. Zajęcia odbędą się 12 czerwca (sobota) w siedzibie Radia Gdańsk, poprowadzą je Jan Warenycia i Waldemar Modestowicz - znakomici reżyserzy od lat związani z Polskim Radiem.
W dniu uroczystego otwarcia Festiwalu (sobota, 12 czerwca, godz. 20.00), na placu przed wejściem na Molo - tarasie Domu Zdrojowego, nastąpi wręczenie Wielkiej Nagrody Festiwalu "Dwa Teatry" za wybitne kreacje aktorskie w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji. W poprzednich latach otrzymali ją Gustaw Holoubek, Danuta Szaflarska, Wiesław Michnikowski oraz Piotr Fronczewski. Tegorocznym laureatem tej prestiżowej nagrody jest Janusz Gajos.
Głównymi organizatorami Festiwalu "Dwa Teatry" Sopot 2010 są Polskie Radio, Telewizja Polska i Miasto Sopot. Producentem Festiwalu jest TVP Gdańsk.
Na wszystkie prezentacje słuchowisk, spektakli, spotkania z gwiazdami i twórcami wstęp jest wolny.
Program projekcji spektakli Teatru TV i Teatru Polskiego Radia:
SPEKTAKLE TEATRU TV
MULTIKINO ul. Bohaterów Monte Cassino 63, Sopot, sala nr 1
12 czerwca (sobota)
godzina 13.00
Ludmiła Ulicka
ROSYJSKIE KONFITURY (73')
reż. Krystyna Janda
godzina 14.30
Juliusz Machulski
PRZERWANIE DZIAŁAŃ WOJENNYCH (79')
reż. Juliusz Machulski
godzina 16.00
Kay Mellor
NAMIĘTNA KOBIETA (93')
reż. Maciej Englert
godzina 18.00
Witold Gombrowicz
FERDYDURKE (80')
reż. Witold Mazurkiewicz i Janusz Opryński
13 czerwca (niedziela)
godzina 10.00
Maciej Wojtyszko
BUŁHAKOW (113')
reż. Maciej Wojtyszko
godzina 12.15
Paweł Woldan
PRYMAS W KOMAŃCZY (83')
reż. Paweł Woldan
godzina 14.00
Andrzej Strzelecki
WARSZAWA (91')
reż. Andrzej Strzelecki
godzina 16.00
Włodzimierz Kuligowski
OPERACJA RESZKA (91')
reż. Ewa Pytka
godzina 18.00
Mark St. Germain
W ROLI BOGA (75')
reż. Tomasz Wiszniewski
godzina 19.30
Stanisława Przybyszewska
SPRAWA DANTONA (154')
reż. Jan Klata
14 czerwca (poniedziałek)
godzina 10.00
Henryk Ibsen
WRÓG LUDU (77')
reż. Piotr Trzaskalski
godzina 11.30
Agnieszka Lipiec - Wróblewska
GRY OPERACYJNE (72')
reż. Agnieszka Lipiec - Wróblewska
godzina 13.00
Adam i Maciej Wojtyszko
POWIDOKI (87)'
reż. Maciej Wojtyszko
godzina 15.00
Samuel Beckett
SZCZĘŚLIWE DNI (75')
reż. Antoni Libera
godzina 16.30
Marek Nowakowski
PSIE GŁOWY (97')
reż. Jerzy Zalewski
SPEKTAKLE TEATRU POLSKIEGO RADIA
MULTIKINO ul. Bohaterów Monte Cassino 63 - SOPOT, sala nr 4
12 czerwca (sobota)
godzina 15:00
Małgorzata Sikorska-Miszczuk
KOCH-AM (40')
słuchowisko pozakonkursowe ubiegłorocznych laureatów
reż. Julia Wernio
godzina 16:00
Paweł Huelle
CASTORP (59')
reż. Waldemar Modestowicz
(Program II PR-S.A.)
godzina 17:20
Adam Kamiński
ŚMIERĆ MATKI PRZEŁOŻONEJ (36')
reż. Iwona Borawska, Andrzej Żak
(Radio Gdańsk)
godzina 18:15
Franz Kafka
PROCES (50')
reż. Jan Warenycia
(Program II PR-S.A.)
13 czerwca (niedziela)
godzina 10:00
Juliusz Słowacki
FANTAZY (83')
reż. Piotr Cieplak
(Program II PR-S.A.)
godzina 11:40
Paweł Huelle
MIMIESIS (40')
reż. Paweł Łysak
(Polskie Radio PIK)
godzina 12:35
Włodzimierz Kowalewski
EXCENTRYCY (55')
reż. Janusz Zaorski
(Teatr PR-S.A.)
godzina 15:00
Tadeusz Różewicz
KARTOTEKA (57')
reż. Tomasz Man
(Program I PR-S.A.)
godzina 16:15
Rafael Mendizábal
CZY LUBI PANI SCHUBERTA? (53')
reż. Wojciech Markiewicz
(Program I PR-S.A.)
godzina 17:25
Jacek Snopkiewicz
ROZWIĄZANIE HONOROWE (45')
reż. Waldemar Modestowicz
(Program I PR-S.A.)
godzina 18:30
Krzysztof Czeczot
JESZCZE SIĘ SPOTKAMY MŁODSI (44')
reż. Krzysztof Czeczot
(Polskie Radio Szczecin)
14 czerwca (poniedziałek)
godzina 10:00
Sándor Márai
LALA, CZYLI PIERWSZA MIŁOŚĆ (53')
reż. Andrzej Piszczatowski
(Teatr PR-S.A.)
godzina 11:15
Dana Łukasińska
STRØKNE ANN (49')
reż. Anna Wieczur-Bluszcz
(Program III PR-S.A.)
godzina 12:25
Lew Tołstoj
ŚMIERĆ IWANA ILICZA (37')
reż. Jan Warenycia
(Teatr PR-S.A.)
godzina 13:20
Artur Daniel Liskowacki
KOMBO (43')
reż. Waldemar Modestowicz
(Polskie Radio Szczecin)
Program wydarzeń Festiwalu "Dwa Teatry" w Dworku Sierakowskich:
12 czerwca (sobota)
16:30-17:30 - spotkanie z Ignacym Gogolewskim
18:00-19:00 - spotkanie z Andrzejem Zielińskim
13 czerwca (niedziela)
10:00-15:00 - Dzień z reportażem radiowym
Prowadzenie - Irena Piłatowska
15:00-16:30 - spotkanie promocyjne Wydawnictwa Adam Marszałek
Promocja nowych książek z serii "Słuchowiska Teatru Polskiego Radia" oraz spotkanie z Markiem Ławrynowiczem - autorem zbioru słuchowisk pd. "Niepotrzebny wiersz".
16:30-17:30 - spotkanie z Olgierdem Łukaszewiczem
17:30-19:00 - spotkanie z Danutą Stenką
14 czerwca (poniedziałek)
13:00-14:00 - spotkanie z Arturem Żmijewskim
14:30-15:30 - spotkanie z Grażyną Barszczewską
16:00-17:00 - spotkanie z Januszem Gajosem
Spektakle teatralne:
12 czerwca, Teatr na Plaży
godz. 18:00
Blackbird, reż. Grażyna Kania
wyst. Adam Ferency i Julia Kijowska
Teatr Dramatyczny w Warszawie
Wstęp wolny
godz. 21:00, Scena pelenerowa przed molo
Sen nocy letniej
Teatr Sztuki Ruchu Ocelot ze Złotoryji
Wstęp wolny
13 czerwca, Teatr na Plaży
godz. 19:00
Jesienin, reż. Jóżef Opalski
wyst. Olena Leonenko
- o 20:30 bezpośrednio po spektaklu odbędzie się spotkanie promocyjne płyty "Jesienin" wydanej przez Polskie Radio
Prowadzenie Barbara Marcinik
Wydarzenia towarzyszące:
13 czerwca, godz. 20:00
Dobry Wieczór Monsieur Chopin - koncert poetycko-muzyczny
wyst. Krzysztof Kolberger
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii. 
