W okolicy chodzą słuchy o morskim potworze pływającym w pobliskim fiordzie, a Blegen, posiadający najróżniejsze urządzenia do tropienia mitycznych stworzeń, potrzebuje pomocy w jego znalezieniu. Pan Patyk jest bardzo sceptyczny zarówno wobec Eddy, jak i Blegena. Nie wierzy w potwora morskiego i uważa, że Eddy zepsuje wakacje nie tylko jemu, ale również towarzyszącemu mu małemu chłopcu.

Filip Mathias Eide, Mia Ålvik, Scott Maurstad, Sjur Vatne Brean, Silje Storstein, Silya Nymoen, Espen Petrus Andersen Lervaag, Kristoffer Olsen, Anette Hoff