• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport
Impreza już się odbyła

Festiwal Teatru Telewizji Polskiej i Teatru Polskiego Radia "Dwa Teatry - Sopot 2016" (18 opinii)

  • poniedziałek - środa, 23 - 25 maja 2016
  • Lokalizacja
    Sopot, Multikino Sopot, Państwowa Galeria Sztuki, Teatr na Plaży, Teatr BOTO, Skwer Kuracyjny, Hotel Sheraton
  • Bilety
    wstęp wolny
Kino Repertuar wszystkich kin w Trójmieście

Zapraszamy na XVI edycję Festiwalu "Dwa Teatry". W tym roku trzydniowe spotkanie twórców sceny radiowej i telewizyjnej odbędzie się pod koniec maja.

Teatr Polskiego Radia i Teatr Telewizji Polskiej to wciąż największe sceny w kraju. A Festiwal Dwa Teatry to jedyne w swoim rodzaju forum prezentacji przed publicznością najnowszych tytułów.

Podobnie jak w poprzednich latach, role festiwalowego centrum będzie pełnić sopockie Multikino, w którym będą odbywać się konkursowe projekcje radiowe i telewizyjne oraz dyskusje z twórcami spektakli. Oceniać je będą m.in. Kalina Zalewska, Waldemar Krzystek - reżyser, dwukrotny laureat Grand Prix Dwóch Teatrów, Olgierd Łukaszewicz, Adam Orzechowski i Wojciech Tomczyki.

Laureatami Wielkiej Nagrody XVI Festiwalu Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej "Dwa Teatry-Sopot 2016", za wybitne kreacje aktorskie w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji, zostali Pani Stanisława Celińska i Pan Henryk Talar.

Jak co roku, podczas Dwóch Teatrów odbędzie się wiele wydarzeń towarzyszących. W Państwowej Galerii Sztuki zaplanowano cykl spotkań z gwiazdami, a w Teatrze BOTO i Teatrze na Plaży wspomnieniowe prezentacje spektakli opartych na dramatach Szekspira, Tadeusza Różewicza i sopockiego twórcy Jerzego Afanasjewa oraz Marcina Wrony.

Dwa Teatry będą też na żywo czytać Sienkiewicza. Polskie Radio przygotowuje wiele atrakcji adresowanych do najmłodszej widowni.

W tym roku na festiwal Dwa Teatry trzeba rezerwować czas od poniedziałku 23 maja do poprzedzającej Boże Ciało i długi weekend środy 25 maja.

Program Festiwalu "Dwa Teatry" Sopot 2016

Skwer Kuracyjny, Sopot
CEREMONIA OTWARCIA FESTIWALU "DWA TEATRY - SOPOT 2016"
Wręczenie Wielkiej Nagrody Festiwalu "Dwa Teatry - Sopot 2016"
Laureaci: Stanisława Celińska i Henryk Talar.
część artystyczna: koncert zespołu KOBIETY.
Transmisja: TVP Kultura/TVP Gdańsk, godz. 20:00;
Retransmisja:
TVP 2 - 23 maja, godz. 22:50;
TVP Polonia - 24 maja, godz. 15:30.

MULTIKINO SOPOT,
ul. Bohaterów Monte Cassino 63
Prezentacje konkursowe w kategorii słuchowisk radiowych, spektakli telewizyjnych i słuchowisk dla dzieci:

Spotkania z twórcami spektakli Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej odbywają się bezpośrednio po projekcjach i przesłuchaniach.

PREZENTACJE KONKURSOWE TEATRU TELEWIZJI
(odbędą się w kompleksie kinowym MULTIKINO w Sopocie, ul. Bohaterów Monte Cassino 63, sala nr 2)

Prowadzenie i spotkania z twórcami spektakli konkursowych Teatru TV bezpośrednio po projekcjach: Tomasz Olszewski (Radio Gdańsk).

poniedziałek, 23 maja
godz. 12:30
Krzysztof Bizio
KOMETY (65 min.)
reż. Leszek Dawid

godz. 14
Artur Pałyga
TATO (104 min.)
reż. Małgorzata Bogajewska

godz. 16:30
Aleksander Fredro
MĄŻ I ŻONA (63 min.)
reż. Jan Englert
Pokaz przedpremierowy!

godz. 18:00
Andrzej Szczypiorski
MSZA ZA MIASTO ARRAS (81 min.)
reż. Janusz Gajos

---
wtorek, 24 maja
godz. 11:30
Aleksander Fredro
DAMY I HUZARY (81 min.)
reż. Krystyna Janda

godz. 14
Wiktor Szenderowicz
LUDZIE I ANIOŁY (95 min.)
reż. Wojciech Adamczyk

godz. 16
Zofia Nałkowska
DOM KOBIET (72 min.)
reż. Wiesław Saniewski

godz. 18
Tankred Dorst
JA, FEUERBACH (84 min.)
reż. Piotr Fronczewski

godz. 20:00
Gabriela Zapolska
ICH CZWORO (91 min.)
reż. Marcin Wrona

---
środa, 25 maja
godz. 11
Zbigniew Brzoza,
Wojtek Zrałek-Kossakowski
OBWÓD GŁOWY (94 min.)
reż. Zbigniew Brzoza

godz. 13
Mikołaj z Wilkowiecka
HISTORYJA O CHWALEBNYM ZMARTWYCHWSTANIU PAŃSKIM (95 min.)
reż. Piotr Tomaszuk

godz. 15
Juliusz Machulski
RYBKA CANERO (79 min.)
reż. Juliusz Machulski

-----

PREZENTACJE KONKURSOWE SPEKTAKLI TEATRU POLSKIEGO RADIA
(odbędą się w kompleksie kinowym MULTIKINO w Sopocie, ul. Bohaterów Monte Cassino 63, sala nr 4)

Prowadzenie i spotkania z twórcami spektakli konkursowych Teatru PR: Wojciech Markiewicz (Polskie Radio S.A.), Hanna Wilczyńska-Toczko (Radio Gdańsk).

poniedziałek, 23 maja
godz. 12:00
Program 2 Polskiego Radia
Adam Mickiewicz
Pan Tadeusz, cz. 3 (74 min.)
reż. Mikołaj Grabowski

godz. 13:35
Radio Gdańsk S.A.
Paweł Huelle
Zawsze się gdzieś wypływa (48 min.)
reż. Krzysztof Babicki

godz. 14:45
Teatr Polskiego Radia
Sandra Szwarc
Von Bingen. Historia prawdziwa (45 min.)
reż. Waldemar Modestowicz

godz. 15:50
Radio Kraków
Stanisław Ignacy Witkiewicz
Szalona lokomotywa (33 min.)
reż. Radek Rychcik

godz. 16:45
Program 3 Polskiego Radia
Jerzy Szaniawski
Zegarek (38 min.)
reż. Janusz Kukuła

godz.17:45
Polskie Radio Lublin
Jacek Getner
Klinika dobrej śmierci (53 min.)
reż. Małgorzata Żurakowska

---
wtorek, 24 maja
godz. 11:00
Program 2 Polskiego Radia
Hanoch Levin
Udręka życia (59 min.)
reż. Anna Wieczur-Bluszcz

godz. 12:20
Program 3 Polskiego Radia Umberto Pesco
Morderstwo w hotelu Santa Caterina (40 min.)
reż. Marcin Hycnar

godz. 13:20
Polskie Radio Białystok
Agnieszka Czarkowska, Gabriela Walczak
Ballada o moim mieście (59 min.)
reż. Waldemar Modestowicz

godz. 14:40
Program 3 Polskiego Radia
Thomas Mann
Śmierć w Wenecji (41 min.)
reż. Tomasz Man

godz. 15:40
Polskie Radio Olsztyn
Włodzimierz Kowalewski
Epitafium (40 min.)
reż. Marek Markiewicz

godz. 16:40
Teatr Polskiego Radia
Antoni Winch
Zagwazdrane żyćko. Rzecz o zakopiańskiej miłości (45 min.)
reż. Łukasz Lewandowski

godz. 17:45
Polskie Radio Lublin
Małgorzata Rejmer
Teatr cieni z architekturą w tle (30 min.)
reż. Maria Brzezińska

godz. 18:35
Program I Polskiego Radia
Wojciech Markiewicz
Wniebowstępowanie, albo Małe listy wielkich męczenników (44 min.)
reż. Wojciech Markiewicz

---
środa, 25 maja
godz. 10:00
Program 2 Polskiego Radia
Wojciech Tomczyk
Wampir (79 min.)
reż. Igor Gorzkowski

godz. 11:40
Radio Katowice
Feliks Netz
Bestiariusz (49 min.)
reż. Krzysztof Kiczek
(dźwięk przestrzenny)

godz. 12:50
Program 1 Polskiego Radia
Marek Kochan
Skromny mimo sukcesu (45 min.)
reż. Redbad Klynstra

godz. 14:00
Polskie Radio Lublin
Agata Koss-Dybała
Pośród malin woni. Tryptyk Leśmianowski.
Część pierwsza

reż. Agata Koss-Dybała (27 min.)

godz. 14:50
Program 1 Polskiego Radia
Zbigniew Wojnarowski
Dopóki nie okłamujemy Bobika (41 min.)
reż. Jan Warenycia

godz. 15:50
Teatr Polskiego Radia
Yunus Emre
Hymny (45 min.)
reż. Darek Błaszczyk
(dźwięk przestrzenny)

-----

PREZENTACJE KONKURSOWE SPEKTAKLI TEATRU POLSKIEGO RADIA - SŁUCHOWISKA DLA DZIECI
(odbędą się w kompleksie kinowym MULTIKINO w Sopocie, ul. Bohaterów Monte Cassino 63, sala "Urodzinowa")

Prowadzenie i spotkania z twórcami spektakli konkursowych Teatru PR: Paweł Petkowski.

poniedziałek, 23 maja
godz. 10:00
Radio Gdańsk S.A.
Agnieszka Taborska
"Ktoś stuka za ścianą" (21 min.)
reż. Romuald Wicza-Pokojski

godz. 10:30
Program 1 Polskiego Radia
Mariusz Niemycki
"Benek i nietutejsi" (27 min.)
reż. Janusz Kukuła

godz. 11:30
Program 1 Polskiego Radia
Malina Prześluga
"Chomik Tygrys" (38 min.)
reż. Dobrosława Bałazy

godz. 12:30
Radio Gdańsk S.A.
Aleksandra Chmielewska
"Tam, gdzie mieszka cisza" (25 min.)
reż. Anna Wieczur-Bluszcz

---
wtorek, 24 maja
godz. 10:00
Radio Gdańsk S.A.
Jolanta Patyna
"Tam, gdzie żyją dzikie dźwięki" (24 min.)

godz. 10:40
Teatr Polskiego Radia
Jan Warenycia
"Kasia i krokodyl" (25 min.)
reż. Jan Warenycia

godz. 12:00
Program 1 Polskiego Radia
Grzegorz Kasdepke
"Plantacja smutku" (44 min.)
reż. Dobrosława Bałazy

---
środa, 25 maja
godz. 10:00
Radio Koszalin
Małgorzata Kamińska-Sobczyk
"Pieśń lasu" (40 min.)
reż. Małgorzata Kamińska-Sobczyk

godz. 11:00
Teatr Polskiego Radia
Grzegorz Kasdepke
"Pani Szast-Prast" (25 min.)
reż. Janusz Kukuła

godz. 12:00
Teatr Polskiego Radia
Joanna Rudniańska
"Każdy ma swoją Wenecję" (22 min.)
reż. Dobrosława Bałazy

-----

WYDARZENIA W TEATRZE BOTO
Bohaterów Monte Cassino 54B, Sopot

poniedziałek, 23 maja
DWA TEATRY RÓŻEWICZA. Z Teatru Telewizji Różewicza.
Prezentacje spektakli telewizyjnych na podstawie dramatów Tadeusza Różewicza.
12.00 "Kartoteka", reż. Krzysztof Kieślowski
14.00 "Pułapka", reż. Stanisław Różewicz
16.00 "Stara kobieta wysiaduje", reż. Filip Bajon
Prowadzenie: Joanna Puzyna-Chojka

23:00 KONCERT: The Fruitcakes"

---
wtorek, 24 maja
MARCIN WRONA W TEATRZE TV
Przegląd spektakli Teatru Tv w reżyserii Marcina Wrony
11.00 Grażyna Trela, Marcin Wrona "Pasożyt"
12.30 Marzena Broda "Skaza"
14.00 Harold Pinter, przekł.B. Taborski, "Kolekcja",
15.30 Grażyna Trela, Marcin Wrona "Dr Halina",
na podstawie: "Wspomnienia z pracy w wywiadzie antyhitlerowskim ZWZ-AK" H. Szwarc
17.00 Gabriela Zapolska, "Moralność pani Dulskiej",
Prowadzenie: Joanna Sarbiewska

23:00 KONCERT: 432 Bałtyk

---
środa, 25 maja
ZAWSZE SZEKSPIR - Szekspir w Teatrze Telewizji.
Prezentacje spektakli telewizyjnych na podstawie dramatów W. Szekspira.
10:00 "Poskromienie złośnicy" reż. Zygmunt Huebner, przekład Jerzy S.Sito
12:00 "Burza" reż. Laco Adamik, przekład Józef Paszkowski
14:00 "Juliusz Cezar" reż. Jan Englert, przekład Stanisław Barańczak
Prowadzenie: red. Bożena Olechnowicz (TVP3 Gdańsk)

23:00 KONCERT: BOTO House Band"

-----

SPEKTAKLE TEATRALNE

poniedziałek, 23 maja, godz. 16:00
"Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej
Pl. Grunwaldzki 1, Gdynia
"Grace i Gloria", reż. Bogdan Augustyniak
Występują: Stanisława Celińska, Lucyna Malec

wtorek, 24 maja, godz. 18:00
Scena Kameralna Teatru Wybrzeże,
Bohaterów Monte Cassino 30 Sopot
Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
"W starych dekoracjach", na podstawie tekstów Tadeusza Różewicza, reż. Igor Gorzkowski
W roli głównej: Henryk Talar

-----

SPOTKANIA Z GWIAZDAMI

Państwowa Galeria Sztuki,
Plac Zdrojowy 2, Sopot

wtorek, 24 maja
12.00 - Andrzej Zieliński
13.30 - Krystyna Janda
15.00 - Halina Łabonarska

Prowadzenie: Joanna Puzyna-Chojka

środa, 25 maja
12.00 - Henryk Talar
13.30 - Małgorzata Kożuchowska
15.00 - Artur Żmijewski

Prowadzenie: Joanna Puzyna-Chojka"

-----

PREZENTACJA SPEKTAKLI KONKURSOWYCH TEATRU POLSKIEGO RADIA
(14 stanowisk odsłuchowych)

Sopoteka
(Sopot Centrum II p.),
Tadeusza Kościuszki 14

poniedziałek 23.05 - środa 25.05, godz. 10:00-18:00

-----

Teatr na Plaży
Aleja Franciszka Mamuszki 2, Sopot

poniedziałek 23.05, godz. 16
WIZJONER Z SOPOTU - Wspomnienie o Jerzym Afanasjewie.
Pokaz spektaklu Teatru TV: August Strindberg "Pelikan", przekład Zygmunt Łanowski,
reż. Jerzy Afanasjew
Prowadzenie: red. Bożena Olechnowicz (TVP3 Gdańsk)

-----

iTEATR
Studio TVP3 Gdańsk
ul. Czyżewskiego 42
wtorek 24.05, godz. 12
Miejski Teatr Miniatura - "Krzyżacy"
reż. Jakub Roszkowski

Transmisja w ramach Internetowego Teatru TVP dla Szkół Koprodukcja: Miejski Teatr Miniatura w Gdańsku i Oddział TVP S.A. w Gdańsku.

---

WARSZTATY
Studio Koncertowe Radia Gdańsk im. Janusza Hajduna,
Grunwaldzka 18
wtorek 24.05, godz. 10
Warsztaty: ""Podróż do źródła dźwięku - jak zrealizować słuchowisko radiowe""
prowadzenie: Krzysztof Czeczot

---

DWA TEATRY CZYTAJĄ SIENKIEWICZA
Sopot Centrum
ul. Tadeusza Kościuszki 14
Plac Radiowej Trójki,
Skwer Kuracyjny

środa, 25 maja
12:00 - Maria Pakulnis czyta "Za chlebem"
hall Sopot Centrum

12:30 - Sławomir Orzechowski czyta "Janko Muzykanta"
Plac Radiowej Trójki

13:00 - Ignacy Gogolewski czyta "Latarnika"
muszla koncertowa przy Skwerze Kuracyjnym"

-----

GALA WRĘCZENIA NAGRÓD I ZAKOŃCZENIE FESTIWALU "DWA TEATRY - SOPOT 2016
Hotel Sheraton, Sala Columbus
Plac Powstańców Warszawy 10, Sopot
część artystyczna: występ aktorów Teatru muzycznego im. D. Baduszkowej.
Transmisja: TVP Kultura, TVP Gdańsk, godz. 20:00;
Retransmisja:
TVP 1 - 25 maja, godz. 23:20
TVP Polonia - 27 maja, godz. 15:20

Opinie (18) 3 zablokowane

  • Janda

    • 0 0

  • Janda

    Pani Janda otrzymała decyzji ministra kultury , że wszystkie prywatne teatry otrzymają tę sama kwotę dofinansowania.
    Ziała potworną nienawiścią do do rządu a przecież załatwione zostało wszystko sprawiedliwie

    • 0 1

  • za wcześnie

    Dlaczego w tym roku taki projekt realizowany tak wcześnie?

    • 0 0

  • termin (2)

    No wlasnie dlaczego w tym roku Festiwal jest w maju i to w dni powszednie ?Po raz pierwszy tak sie stalo , widac jest to czyms uwarunkowane tylko czym ? moze ktos wie ?

    • 9 0

    • zeby pol warszawki moglo sobie zostac na dlugi weekend w sopocie bez stania w korkach na autostradzie

      • 0 0

    • odpowiadam-po to żeby na ulicach było puściej i było widać aktorów a nie turystów z gdyni z goframi i lodami-koniecznie słony karmel...

      • 0 3

  • No i upolitycznili taki fajny festiwal...

    Jestem wierną fanką festiwalu i ubolewam. Na stołach zamiast , jak co roku, gazetki z opisami spektakli i ciekawymi wywiadami, tygodnik(?) - " w sieci", który sam reklamuje się jako najbardziej prawicowy w Polsce. Widzowie niech czerpią wiedzę z powietrza. Pewnie wszystko poszło na 500. No po prostu nie wierzę.

    • 6 1

  • wejściówki na spektakl w Gdyni

    Bardzo chciała bym dowiedzieć gdzie było ogłoszenie o sposobie rozprowadzania wejściówek na spektakl Grace i gloria? Właśnie wraz z innymi wielbicielami festiwalu stałam przed wejściem i mieliśmy nadzieję na zajęcie chociaż schodów!Mieliśmy okazję podziwiać pracowników urzędu i ich pociotków z wejściówkami. Wśród tych bez możliwości była raczej ta "młodzież starsza" która od lat była uczestnikiem festiwalu oraz 4 osoby z akredytacją. Było po prostu przykro. Brak organizacji i uczciwości !W latach poprzednich naprawdę było przynajmniej uczciwie.

    • 3 0

  • Możecie mi zazdrościć

    Mój pracodawca pozwolił mi uczestniczyć w Festiwalu. Dostałem zgodę na włączenie radia, ale tylko na słuchawkach...

    • 1 1

  • Prosba

    O zmiane terminu Festiwalu na dni weekendowe aby mogły skorzystać osoby pracujące. Serdecznie pozdrawiam i do zobaczenia za rok.

    • 2 0

  • spektakle teatralne

    Dlaczego w Teatrze Muzycznym w Gdyni w kasach nic nie wiedzą o mającym odbyć się spektaklu?

    • 1 0

  • Dwa Teatry Sopot 2016 - protest

    Dwa Teatry Sopot 2016 - protest

    Szanowni Państwo,

    TEATROTEKA została wyrugowana z festiwalu i konkursu DWA TEATRY SOPOT 2016. Utwory TEATROTEKI emitowane w Studiu Teatralnym Dwójki zostały decyzją administracyjną pominięte.

    TEATROTEKA to projekt realizowany przez WFDiF /www.wfdif.pl/, przy wsparciu Ministerstwa Kultury, prezentujący współczesną polską dramaturgię. Pozwoliła zaistnieć kilkunastu tekstom i realizatorom. Udanie, bo w poprzedniej edycji festiwalu WALIZKA Małgorzaty Sikorskiej-Miszczuk w reżyserii Wawrzyńca Kostrzewskiego zdobyła Grand Prix.
    A teraz utworów TEATROTEKI nie ma. Mimo protestu kilkudziesięciu osób podpisanych pod listem otwartym Macieja Wojtyszki do Prezesa Telewizji /link do źródła:
    e-teatr.pl/pl/artykuly/221392.html/.

    Czy twórcy Teatrów TV dopuszczeni do konkursu wiedzą o tym?
    Jak smakować będzie zwycięstwo ze świadomością, że jedną trzecią rywali skrycie ścięto przed potyczką?
    Czy wiedzą o tym jurorzy?
    Jak przyznaje się nagrody wiedząc, że w konkurencji celowo pominięto część zawodników, nie pozwalając im nawet wystartować w zawodach.
    Czy wiedzą o tym sponsorzy, gospodarze festiwalu, patroni, zaproszone goście?
    Jak to jest, kiedy zostaje się wciągniętym w nieczystą grę, kiedy oszukuje się widzów?

    Być może Państwo nie wiedzieli o zakulisowych działaniach nowej dyrektor organizacyjnej pani Ewy Milles-Lacroix. Ale teraz, swoimi nazwiskami, uprawomocniają Państwo jej decyzję.

    Zawiść przekształciła święto Teatru Telewizji w festiwal wykluczenia, a szlachetną rywalizację w humbug.

    Godząc się na taki stan rzeczy godzą się Państwo na to, że gdy Państwa spotka podobna dyskryminacja nikt nie podniesie głosu, nikt nie zaprotestuje.

    Mariusz Bielińskireżyser

    /spektakl Teatru TVNAD
    emisja w Studiu Teatralnym Dwójki 21.06.2015r./

    • 12 1

1

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.