Euroshorts w KinoPorcie

Euroshorts jest festiwalem filmów krótkometrażowych i twórczej reklamy. Wyróżnia i wspiera młodych filmowców z całego świata. Istnieje od 1992 roku.
W tym roku do konkursu zgłoszono 586 filmów.

W jury Europejskiego Festiwalu Filmowego Euroshorts 2013 znajdą się: Maria Strzelecka, Piotr Czerkawski, Roberto Barrueco i Tamas Gabeli .

W programie także pokaz mody, koncert, spotkania z twórcami i recital muzyczny.
NA WSZYSTKIE WYDARZENIA WSTĘP BEZPŁATNY

Maria Strzelecka | Polska
Animatorka i aktorka, właścicielka znanej marki odzieżowej Luka Bandita. Brawurowo zagrała Andżelę w filmie Xawerego Żuławskiego "Wojna polsko-ruska". Na co dzień zajmuje się grafiką, realizuje filmy i teledyski animowane (między innymi dla Muńka Staszczyka), tworzy ilustracje i scenografię. Zaprojektowała plakaty do filmów: "Wojna Polsko-Ruska", "Dzieci Ireny Sendlerowej", "Wszystko co kocham". Od roku jest doktorantką w pracowni ilustracji Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie.



Piotr Czerkawski | Polska
Najbardziej kultowy niezależny dziennikarz filmowy w Polsce, wytrawny znawca historii kina. Współpracuje z wieloma mediami, między innymi z miesięcznikiem Kino. Prowadzi bloga "Cinema Enchanté". Żaden film nie ma przed Piotrem tajemnic.



Roberto Barrueco | Hiszpania
Historyk sztuki, twórca i dyrektor jednego z najważniejszych hiszpańskich festiwali filmów krótkometrażowych Festiwalu Mecal w Barcelonie.



Tamás Gábeli | Węgry
Animator kultury, twórca i dyrektor Festiwalu Filmów Krótkometrażowych Busho w Budapeszcie. Uprawiał wiele zawodów (między innymi pracował w stoczni i konstruował meble). Dużo podróżował po świecie. Kręcił też filmy jako reżyser i producent: (wśród nich "Killing Me Softly", "On the road again", "Matra 600 - road movie", "Reloaded") a także reklamy.



PROGRAM

Poniedziałek, 25.11.2013

Godz. 19.00
Otwarcie festiwalu:

DZIEWCZYNY BUNTOWNICZKI
pokaz mody: Luka Bandita
koncert: Destructive Daisy
poczęstunek: Trójmiejska Solniczka


AMERYKAŃSKI FILM REKLAMOWY 2013 - polska premiera pokazu
Najlepsze pod względem artystycznym amerykańskie reklamy ostatniego roku. Premiera tej taśmy odbyła się w MoMA The Museum of Modern Art


_______________Wtorek, 26.11.2013

Godz. 15.30 - 17.30
FILMY FABULARNE 1 - projekcja konkursowa

Dom nr 16 / 16 - uy (House #16) (17:20, Uzbekistan) reż. / zdjęcia / montaż / produkcja: Aziz Akhmedjanov
Dzień w raju / A day in Paradise (17:00, Hiszpania) reż. José Ángel Alayón
BKA 49 - 77 (21:00, Czechy) reż. Jan Pavlacky
Sprzątaczka Boonrerm (16:35, Tajlandia) reż. Sorayos Prapapan
Buenos Aires (12:00, Hiszpania) reż./ montaż: Daniel Gil Suarez
Jeszcze trochę / Un Peu Plus (A Little More) (6:40, Irlandia) reż. Conor Ferguson Słownik / Vocabulary (16:00, Hiszpania) reż. Sam Baixauli



Godz. 17.30 - 19.30
FILMY FABULARNE 2 - projekcja konkursowa

Zabierz mnie daleko stąd / Carry Me Away (14:00, Węgry) reż. Cristina Grosan
Powrót gwiazd / Comeback to go! (12:14, Niemcy) reż. / montaż: / produkcja: Florian Sailer
W kropce / Doghouse (17:00, Irlandia) reż. Morgan Bushe
Matka (30, Polska) reż. Łukasz Ostalski
Kiedyś wpadnij / Drop by Sometime (14:02, Macedonia) reż. Kosara Mitic
Typo (7:00, Liban) reż. / montaż:: Hussen Ibraheem
Odium (22, Polska) reż. Leszek Hendzel



Godz. 19.30
SPOTKANIE Z TWÓRCAMI
Marc Schlegel /Austria/
Dora Nedeczky, Marci Kristóf /Węgry/
Florian Sailer /Niemcy/



Godz. 20.00 - 21.30
FILMY FABULARNE 3 - projekcja konkursowa

Dźwiękowiec / The Sound Guy (5:18, Niemcy) reż. /Producer/ montaż:: Simon Reichel
30 minut dziennie / 30 minutes by day (5:35, Belgia) reż. /produkcja: Samuel Lampaert
Pogrzeb Haralda Kramera / Das Begräbnis des Harald Kramer (30:00, Austria) reż. Marc Schlegel
Niedzielny cios / Sunday Punch (8:49, Wielka Brytania) reż. Alan Powell
Spadkobierca / The Inheritor (11:12, Serbia) reż. / montaż:: Ivan Milosavljevic
Trzynaście i pół minuty / Tizenhárom és fél perc (15:17, Węgry) reż. Georgina Hegedűs
Opętanie / Encosto (7:00, Brazylia) reż./ zdjęcia/ montaż:: Joel Caetano
Welcome To Bavaria (11:21, Niemcy) reż. /produkcja: Matthias Koßmehl



Godz. 21.30
SPOTKANIE Z TWÓRCAMI
Matthias Koßmehl /Niemcy/



_______________Środa, 27.11.2013

Godz. 15.30 - 17.30
FILMY FABULARNE 4 i DOKUMENTALNE 1 - projekcja konkursowa

Fabularne:
Pogrążeni w ogniu / Immersion Into The Fire (17:36, Rosja) reż./ producent/ montaż: Hamlet Dulyan
Zaginiony / Kayip (The Missing) (13:31, Turcja) reż. / producent: Alper Akdeniz
Pragnienie / Le Voeu (24:24, Francja) reż. Ji Qiaowei
To tylko maska / Little Mask (10, Hiszpania) reż./ montaż: David Cánovas

Dokumentalne:
Już nie: Opowieść o rewolucji / Not Anymore: A Story of Revolution (14:29, USA) reż. / zdjęcia: Matthew VanDyke
Za dymną zasłoną / Behind the Smoke Screen, (17:35, Holandia) reż. Niels de Groot + Rami el Harayri
Mój Dom / My House Without Me (29, Polska / Wielka Brytania) reż. Magdalena Szymków



Godz. 17.30 - 19.30
FILMY FABULARNE 5 - projekcja konkursowa

W masce / Cough (10:00, Australia) reż. / montaż:: Jason Kempnich
Allah jest świetny / Allah Is Great (25:04, Niemcy) reż. Andrea Iannetta
Eutanas S.A. (9:50, Hiszpania) reż. Victor Nores
Odłączony / Disconnected (2:15, Turcja) reż. /produkcja: Nail Pelivan
Twój pierwszy / Your First (23:23, Holandia) reż. Siar Sedig
Pierwsze kroki / Premiers pas (First Steps) (18:00, Belgia) reż. Grégory Lecocq
Droga / The Way (Doroga) (21:06, Ukraina) reż. Max Ksjonda



Godz. 19.30
SPOTKANIE Z TWÓRCAMI
Siar Sedig /Holandia/
Daan Bunnik /Holandia/



Godz. 20.00 - 21.30
FILMY ANIMOWANE - projekcja konkursowa

Albert (5:55,Węgry) reż. Csaba Bardos
Inna / Andersartig / Different (4:30, Niemcy) reż. / producent/ zdjęcia: Dennis Stein-Schomburg, Roland Fischer Matowe życie / Dull Life (9:25, Polska) reż. Marcin Michalak i Wiktor Bartman
Blask Ziemi / Earthshine (4:00, Kanada) reż. Manu Prasad Gopinath
Zmierzch fortuny / Fortune Faded (3:11, Niemcy) reż. Alexander Heringer
Kiedy ktoś się zatrzyma / Hänen tilanne / When one stops (6:30, Finlandia) reż./ zdjęcia/ montaż: Jenni Rahkonen
Klatka (1:35, Polska) reż. / montaż: Katarzyna Schulz
LokoMotywus (2:57, Polska) reż. / produkcja: Maciej Sławuski
Nikt nie wie / Nobody knows (4:16, Niemcy) reż. Eva Münnich
O szynce / O šunce/ Ham Story (Czechy, 5:37) reż. Eliška Chytková
On/Off (Polska, 6:27) reż. / zdjęcia: Piotr Ludwik
Staruszek się żeni / One old man decided to marry (5:40, Ukraina) reż. Yuriy Borysenko
Na zewnątrz / Peel (1:08, Portugalia) reż. / montaż: Natália Andrade
Pochleba (4:17, Polska) reż. / producent/ montaż: Barbara Mydlak
Niedawno w lesie / Recently In The Woods (1:00, Niemcy) reż./ producent, zdjęcia: Daniel van Westen
Odmowa / Refusal (5:15, Czechy) reż. / zdjęcia / montaż: Dominik Urban
runtime error (Portugalia, 4:12) reż. Sandra Araújo
Spadam (4:00, Polska) reż./ producent/ zdjęcia: Hanna Grzonka
Tancerka (1:22, Polska) reż. / producent: Anna Olech
Łzy Inge / Tears of Inge (4:21, Kanada) reż. / producent: Alisi Telengut
Tele-Małpa / Tele-Monkey (7, Malta) reż. / producent/ zdjęcia/ montaż: Martin Bonnici
Tęsknota (4:30, Polska) reż./ producent: Wojciech Hoffmann Krew Jednorożca / Unicorn Blood (8:17, Hiszpania) reż. Alberto Vazquez
Zabijmy muchę! / Why Not Kill a Fly! (5:00, Iran) reż. / producent: Farhad Alizadeh
Wzajemność (6:31, Polska) reż./ zdjęcia: Joanna Smolarczyk
Pokój dwuosobowy / Zweibettzimmer (Niemcy, 9:18) reż. / producent: Fabian Giessler



Godz. 21.30
SPOTKANIE Z TWÓRCAMI
Natalia Andrade /Portugalia/
Liga Steda /Wielka Brytania/
Wiktor Bartman, Marcin Michalak /Polska/



_______________Czwartek, 28.11.2013

Godz. 15.30 - 17.30
FILMY DOKUMENTALNE 2 i EKSPERYMENTALNE - projekcja konkursowa

Dokumentalne:
5 łyżeczek i nóż / 5 spoons & 1 knife (8:30, Grecja) reż./ montaż: Georgia Tsismetzoglou
Mama - nie mama (5:15, Polska) reż. / zdjęcia / montaż: Krystian Buczek
Mój las / My forest (7, Belgia) reż. / producent: Sébastien Pins
Telemarketing (14:34, Polska) reż. / zdjęcia / montaż: Katarzyna Guzowska
Jeszcze godzina, jeszcze krok / Una hora, un paso (13:29, Hiszpania) reż. Aitor Iturriza, Bernat Gual

Eksperymentalne:
Block (2:23, Wielka Brytania) reż. / zdjęcia/ montaż/ producent: Liga Steda
Przez skórę / De huid voelt (Skin feels) (6:25, Holandia) reż. / zdjęcia / producent / montaż: Daan Bunnik
Etiuda geometryczna (Geometric Study) (3:06, Polska) reż. / montaż / producent: Piotr Żołądź
Georgia hyper-travel (1:36, Polska) reż. / zdjęcia/ montaż/ producent: Piotr Wancerz
Świat, własnymi słowami / In My Own Wor(l)ds (10:13, Wielka Brytania) reż. / montaż: Enrique Rovira
Bezwładna miłość / Inertial Love (6:00, Hiszpania) reż. / producent: César Esteban Alenda, José Esteban Alenda Informacja (3:35, Polska) reż. / producent/ zdjęcia/ montaż: Mateusz Bykowski
Lulla (3:17) reż. / montaż:: Martyna Rzepecka
Przechodząc / Passerby (1:24, Polska) reż. / zdjęcia / montaż: Mariusz Wirski
Sekstyna dla kasjerki / Sestina For A Cashier (2:01, Izrael) reż. / producent: Dorit Weisman
Śniadanie / The Breakfast (11:23, Hiszpania) reż. / producent/ zdjęcia/ montaż: Pablo Millan

Goście pokazu:
Martyna Rzepecka i Krystian Buczek /Polska/

Godz. 17.30
FILMY, KTÓRE POWSTAŁY W GDAŃSKU - przedstawia Marta Maciejewska
Marta Maciejewska | Polska
Filmoznawczyni i polonistka, doktorantka Uniwersytetu Gdańskiego. Miłośniczka animacji i twórczości Jana Švankmajera. Współautorka realizowanego w Gdańsku cyklicznego programu TV poświęconego sztuce filmowej.



Godz. 18.30 - 19.30
Projekcja: MŁODE KINO WĘGIERSKIE Z BUDAPESZTU
W Gdańsku będziemy gościć dyrektora festiwalu - Tamása Gábeli. Tamás uprawiał wiele zawodów (między innymi pracował w stoczni i konstruował meble). Dużo podróżował po świecie. Kręcił też filmy jako reżyser i producent: (wśród nich "Killing Me Softly", "On the road again", "Matra 600 - road movie", "Reloaded") a także reklamy. Busho to jeden z najciekawszych węgierskich festiwali filmów krótkometrażowych.

Godz. 20.00
Uroczyste wręczenie nagród w konkursie międzynarodowym

Występ Roberta Kowalskiego - skrzypce
Projekcja: "Subito" o Witoldzie Lutosławskim
Projekcja: WYBITNI POLSCY TWÓRCY KRÓTKIEGO METRAŻU

Robert Kowalski jest skrzypkiem, koncertmistrzem Orchestra della Svizzera Italiana w Lugano (Szwajcaria). Pochodzi z Gdańska. Ukończył studia muzyczne w Niemczech oraz Szwajcarii. Jego repertuar rozciąga się od baroku po muzykę współczesną.Współpracował z Ivry Gitlisem, Bernardem Greenhousem, Idą Haendel, Konstantym Kulką. Odbył tournee w 13 chinskich miastach. Robert zagra i zaprezentuje film "Subito" w reż. Davide Pangrazio, o Witoldzie Lutosławskim.

Szczegółowy program:
https://www.euroshorts.pl/program.htm
https://www.trojmiasto.pl/euroshorts